Seth Messenger : Noticias desde detrás del cristal

(Traducción automática)
Noticias desde detrás del cristal
(Por Seth Messenger)

Detrás del cristal, ve la luna.

La estrella que está exactamente en la extensión del sol y el planeta Tierra, es una Luna llena que se expone a sus ojos. La ve a ella y a ella solas, ignorando las estrellas que la rodean, cautivadas por su imponente claridad. Sus cráteres y su rostro oscuro no tienen secretos para él, ni esta huella histórica, colocada para siempre en este suelo arcilloso, y que ningún viento borrará jamás.

Con las manos apoyadas en este vaso, que conoce inalterable, el que no tiene nombre mira al mundo desde el exterior. Ve mucho mejor que con los ojos borrosos con lágrimas, lo ve más allá de las apariencias. No sabe cómo, nunca lo supo y probablemente nunca lo sabrá. Lo único que sabe, de hecho, es que esto es lo único que ha sido capaz de hacer: ver.

Una enorme nube de niebla nocturna vuela hasta el óvalo lunar en el cielo. Es una nube caníbal, nacida de un aumento repentino de la temperatura de una corriente oceánica superficial, en el corazón del Océano Pacífico. Vagó por la estratosfera durante semanas, antes de llegar aquí, frente a su ventana, para volver a pintarse a sí mismo a imagen de la Luna.

A quien no tenga nombre le gustaría poder romper el cristal tanto, ir y quitar esta odiosa nube de su Luna. Sus puños, apretados por la impotencia, dan testimonio de su frustración. Una frustración cada vez mayor, más insidiosa, día tras día, y noche tras noche. ¿Alguna vez saldrá de aquí? ¿Hay realmente un mundo para él, más allá del cristal? Desde que puede recordar, su prisión de cristal siempre ha estado allí, lo que le permite contemplar el exterior para privarlo mejor de ella. Y si no tiene nombre, es porque nunca ha habido nadie que le ofrezca uno.

Cierra los ojos, sofocando los sollozos que lo abruman en la memoria de ese momento, tan raro, cuando alguien lo había visto. Alguien que vivía al otro lado del cristal. Era un día caluroso, en pleno verano, en un parque francés. Su nombre era Kevin, de menos de un metro de altura, a menudo lloraba por la noche mientras se den dientes. Su madre entonces lo tomó en sus brazos, mimándolo con sus besos. Olía a vainilla, y en sus mejillas aparecieron ligeros hoyuelos de compasión mientras susurraba ternura contra la frente de Kevin. Sí, esa tarde, el bebé lo había visto. De repente había fijado su pequeña mirada gris en él y una expresión sorprendida había pintado lentamente en su rostro joven. Y entonces la mujer con el olor a vainilla había llegado, lo había tomado en sus brazos, para alejarlo de Aquel que no tiene nombre y a quien no podía ver.

Sin energía, golpea el vidrio.

Pequeñas lágrimas fluyen tortuosamente por sus mejillas cadavéricas, por falta de sol. En cada una de ellas, la Luna se refleja, acompañada de sus miles de millones de hermanitas. Las estrellas. Quien no tenga nombre ahora se siente débil. Con un paso de arrastre, se acerca a la cama sin una sábana que constituye el único mueble en esta pequeña habitación que nunca le queda. Poco a poco se desploma allí, sin convicción, vuelve a apuntar los ojos hacia el cristal. Sabe que no dormirá, que no lo necesita. Pero es un ritual para él, una manera de luchar contra el sentimiento de eternidad que experimenta en cada momento. Ofrecería toda esta eternidad por unos minutos de vida en libertad, detrás del cristal. Nadie, según su conocimiento, ha aceptado esta oferta. ¿Alguien sólo lo ha oído, por sí solo?


El vaso.

El contenido de esta página se actualizó por última vez el sábado 7 enero 2023.
Fue cuando 18:17:54 (Hora de París, Francia, planeta Tierra - Universo conocido).
mandarín : 你的预感 | francés : Mon Ange | inglés : My angel | mandarín : 拉兰德 | español : Una corazonada de ti | alemán : Neuigkeiten hinter der Scheibe. | inglés : To the wrath of the righteous | francés : Une intuition de toi | francés : Qui est Seth Messenger ? | mandarín : 正义的愤怒 | inglés : You would like to read more? | francés : Mon nom est Pierre | francés : Patience | inglés : A hunch of you | inglés : The Wait | alemán : Wer ist Seth Messenger? | alemán : Mein Engel | inglés : New beginning | alemán : Die Lande | español : Mi nombre es Peter | alemán : Auf die Wut des Gerechten | español : La Lande | francés : Aux colères du juste | español : ¿Quién es Seth Messenger? | inglés : My name is Pierre | mandarín : 来自玻璃后面的消息 | español : Va a pasar cerca de ti. | francés : Ca arrivera près de chez vous | español : Nuevo comienzo | alemán : Neuer Anfang | inglés : Who is Seth Messenger? | mandarín : 耐心 | inglés : The Moor | alemán : Geduld | español : Paciencia | inglés : It's going to happen near you | mandarín : 我的天使 | francés : La Lande | español : A la ira de los justos | mandarín : 我叫彼得 | español : Noticias desde detrás del cristal | inglés : News from behind the glass | mandarín : 你想多读些吗? | alemán : Mein Name ist Pierre. | alemán : Möchten Sie mehr lesen? | francés : Nouveau départ | español : Mi ángel | francés : Vous aimeriez en lire d'avantage ? | alemán : Es wird in Ihrer Nähe passieren. | mandarín : 赛斯信使是谁? | francés : Des nouvelles de derrière la vitre | español : ¿Le gustaría leer más? | alemán : Eine Ahnung von dir | mandarín : 它会发生在你附近。 | mandarín : 新开始 |
NouvellesCitations 

Découvrez Quootes.fr, le site pour les citations et ceux qui les aiment.

Vous y trouverez plus de quarante mille citations en langue française ainsi que leurs traductions générées automatiquement par intelligence artificielle.

Découvrir

Découvrez Coohorte, le réseau social privé qui donne voix à vos textes.

Faites connaître et transformez votre texte en audio grâce à l'intelligence artificielle.

Découvrir